1. Orientarse en Verbum

 

Bienvenido a Verbum. Este artículo le presentará Verbum y le mostrará cómo navegar por las principales características del software. Por favor, tome en cuenta que este artículo es una introducción. Para instrucciones más detalladas sobre el uso de una función en específico, haga clic en el enlace Más información al final de cada sección. 

 

Saltar a:

Página de Inicio

Biblioteca

Entornos y Vincular conjuntos

Guías

Búsqueda

Enciclopedia bíblica

Documentos

Notas y Resaltados

 

Página de Inicio

De forma predeterminada, Verbum se abre en la página de inicio. La Página de Inicio está diseñada para ser su plataforma de atajos para un estudio; donde puede llevar registro de planes de lectura, cursos, flujos de estudio, listas de oración y más.

 

Acceda a la Página de Inicio en cualquier momento haciendo clic en el ícono de Inicio . Ir a la página de inicio no cierra el resto de sus paneles, puede regresar en cualquier momento haciendo clic en el ícono de Inicio.

Puede cambiar el entorno de su Página de Inicio dando haciendo clic en el ícono de configuración en la parte superior derecha de su Página de Inicio.

La Página de Inicio está dividida en dos secciones. La sección Panel de inicio está diseñada para ayudarle a seguir su progreso a través de sus tareas de estudio y devocionales. Las tarjetas son automáticamente añadidas, por ejemplo, cuando usted comienza un nuevo plan de lectura. Para eliminar una tarjeta, haga clic en el ícono de menú en la tarjeta y seleccione Eliminar Tarjeta. Usted puede añadir nuevas tarjetas a su Panel de inicio haciendo clic en el ícono de más y seleccionando el tipo de tarjeta que le gustaría crear.

 

La sección Explorar de la Página de inicio funciona como una fuente de noticias, aquí puede encontrar la imagen del versículo del día, tips de estudio, videos, artículos de blog y más. Dependiendo del tipo, algunas tarjetas te enlazarán con características dentro de Verbum o abrirán un navegador web a, por ejemplo, una publicación en el Blog de Verbum Español. Puede seleccionar qué tipo de contenido quiere ver en la sección de Explorar haciendo clic en el ícono de Configuración en la esquina superior derecha de la sección de Explorar y seleccionando/deseleccionado las cajas junto a los tipos de contenido en los que está interesado.

 

Más información sobre el uso de la página de inicio.

 

Biblioteca

La Biblioteca le da acceso a todos los libros en su biblioteca de Verbum, así como a algunos recursos interactivos. La Biblioteca se puede abrir como un menú (haciendo clic en el ícono de Biblioteca ), o dentro del espacio de trabajo, como un panel (haciendo clic y arrastrando el ícono de Biblioteca dentro del área de trabajo).

 

Aprenda más acerca del uso de la Página de inicio.

Busque en su biblioteca introduciendo un título, autor, etc. en el cuadro de búsqueda Biblioteca. También puede especificar ciertos parámetros de búsqueda. Por ejemplo, escribiendo tipo: Biblia en la barra de búsqueda para encontrar todas las Biblias disponibles. También puede encontrar recursos en la barra lateral para filtrarlos por categoría. También puede encontrar recursos en la barra lateral para filtrarlos por categoría. Haga clic en el botón de la barra lateral para activarla y desactivarla, después selecciona uno o más filtros. Los libros que coincidan con los filtros seleccionados aparecerán en la ventana principal de la Biblioteca.

 

Más información sobre el uso de la Biblioteca.

 

Entornos y Vincular conjuntos

Una excelente manera de comenzar en Verbum es abriendo un diseño de inicio rápido. Los Entornos de inicio rápido abren su Biblia junto con las herramientas de Verbum orientadas en torno a una tarea específica, como «Estudio de pasajes». Puede acceder a Diseños de inicio rápido haciendo clic en el icono Entornos y seleccionando un entorno en la columna izquierda.

 

Puede configurar sus Biblias abiertas y recursos de muchas formas diferentes. Para hacerlo, haga clic en la pestaña de un panel abierto y arrastre a la ubicación que desea. Puede hacerlo tantas veces como quiera.

En Verbum, puede vincular paneles para que permanezcan sincronizados. Por ejemplo: vincular un comentario a la Biblia que tenga abierto significa que rastreará su ubicación en la Biblia. Durante la lectura de un pasaje, su comentario se desplazará de manera simultánea a su Biblia.

 

Cuando tenga un conjunto de recursos con el que esté satisfecho, es buena idea guardarlo como Entorno para poder acceder posteriormente. Para hacerlo, haga clic en el icono de Entornos y seleccione Guardar Como Entorno Nombrado junto a la captura instantánea superior en la columna derecha del menú de Entornos. A futuro, el Entorno aparecerá en la sección de Entornos Guardados en el menú de Entornos.

 

Más información sobre cómo usar los Entornos.

 

Usando los recursos

Cuando abre una Biblia u otro libro, Verbum proporciona una serie de herramientas para ayudarle a involucrarse con el texto. Aquí encontrará unas cuantas de las que, probablemente, utilizará más.

 

Menú de Selección

 

El menú de Selección provee acceso rápido a funciones clave que seguramente utilizará al leer la Biblia o algún otro libro. El menú Selección aparece cada vez que resalta una palabra o frase (puede desactivarla en la configuración del programa Verbum). Seleccione un estilo de resaltado para aplicar a una palabra, o seleccione alguna otra de las opciones. Haga clic en los tres puntos para abrir el menú Contexto (ver más abajo).

 

Más información sobre el uso del menú Selección.

 

Menú Contexto

 

El menú Contexto es la forma más rápida de utilizar el potencial de Verbum y aplicarlo a lo que usted esté leyendo. Abra el menú Contexto haciendo clic derecho en una palabra, o resaltando y haciendo clic derecho a una frase.

El menú Contexto está dividido en en dos paneles: derecho e izquierdo. Del lado izquierdo, puede elegir qué aspecto del texto quiere estudiar; ya sea el Lema (forma del diccionario de una palabra), una persona, un tema o más. Y del lado derecho, seleccione la acción que quiera realizar. Puede abrir una búsqueda, abrir una guía, tomar notas y más.

 

Más información sobre el uso del menú Contexto.

 

El panel de recursos también contiene una variedad de herramientas y opciones de visualización para ayudarle a sacar mayor provecho de su texto. Aprender más.

 

Guías

Con Verbum, puede acumular fácilmente cientos o miles de libros en su biblioteca. Afortunadamente, no tiene que buscar uno por uno para encontrar información sobre un tema. Las guías exploran dentro de sus recursos para encontrar cada referencia de algún pasaje Bíblico, verso, tema y demás. Verbum viene con varias guías configuradas de serie (también puede crear guías personalizadas).

 

Abrir la guía «Estudio de palabra bíblica» en Verbum

 

Es importante tener en cuenta que, las diferentes guías están diseñadas para mostrar diferentes resultados. Por ejemplo: la guía Estudio de palabra bíblica requiere que ingrese una palabra para estudiar. De manera similar, para utilizar la Guía de pasaje, deberá ingresar una referencia bíblica. Unas cuantas guías, como la guía Preparador de homilías, funcionan con más de un tipo de entrada, puede ingresar un pasaje bíblico o un tema y la guía Preparador de homilías arrojará resultados basados en cualquiera de los dos.

Puede personalizar guías añadiendo, reacomodando y eliminando secciones. Más información sobre el uso de las Guías.

 

Puede usar Verbum para buscar cualquier cosa en su Biblioteca. Abra la Herramienta de Búsqueda haciendo clic en el ícono de búsqueda junto al botón de Buscar, o de la barra Comando. Existen diferentes tipos de búsqueda: General, Biblia, Multimedia, Cláusula y Morfológica. (Los tipos de búsqueda disponibles para usted dependen del nivel de Verbum que tenga).

Puede establecer los parámetros para cada tipo de búsqueda, incluyendo qué campo(s), rango(s) de texto, y recurso(s) desea buscar.

Si no está seguro de cómo buscar, intente buscar por «Todo»:

Seleccione el tipo de búsqueda Básico y asegúrese de que Todo el texto y Todos los recursos estén seleccionados. Escriba algún tema para buscar información y presione Enter.

 

En la mayoría de los casos, cuando usted escribe dentro de la caja de búsqueda, un menú desplegable aparecerá con un rango de opciones de búsqueda para escoger. Si hace clic en alguno, le proveerá con los mejores resultados de búsqueda. Por ejemplo, abra una nueva Búsqueda, seleccione el tipo Biblia, y escriba Felipe en la caja de búsqueda. En el menú desplegable, seleccione la entrada con el ícono de persona (esto también le ayuda a diferenciar a diferentes personas con el mismo nombre). Al hacerlo, se realizará una búsqueda en toda su Biblia por cada instancia en que Felipe aparezca, o sea nombrado.

 

Abrir esta búsqueda en Verbum

 

Obtenga más información sobre Búsqueda básica, Búsqueda de la Biblia, Búsqueda de medios, Búsqueda de cláusulas, Búsqueda de morfología, Búsqueda de sintaxis u otros temas relacionados con la búsqueda.

 

Enciclopedia bíblica

Mientras que las guías buscan en su biblioteca para encontrar todo lo que sus recursos tienen que decir sobre un tema determinado, el Factbook genera una entrada de enciclopedia curada sobre su tema a partir de su biblioteca de Verbum. Utilice la Enciclopedia bíblica cuando quiera encontrar información útil de alguna persona, lugar, o tema que provee información distinta a una Guía.

 

Abrir esta entrada de Enciclopedia bíblica en Verbum

 

Más información sobre el uso de la Enciclopedia bíblica.

 

Documentos

En Verbum, «documentos» se refiere a cualquier cosa que los usuarios creen. Estos incluyen planes de lectura, bibliografía, homilies, filtros visuales, y más. La mayor parte de estos son herramientas focalizadas y lejos del alcance de un vistazo general como este, pero a continuación le presentamos de las utilizadas con más frecuencia.

 

Plan de lectura

 

Iniciar un plan de lectura en Verbum

 

Los planes de lectura le permiten seguir un plan de lectura predefinido, o generar el suyo propio a cualquier ritmo, durante cualquier período de tiempo y para cualquier recurso en su biblioteca de Verbum. Mientras usted lee, Verbum registra su progreso. Usted puede acceder a los planes de lectura que ha iniciado desde el menú de Documentos, o desde la sección de Panel de Inicio de la Página de Inicio.

 

Más información sobre Planes de lectura

 

Homilías

 

Iniciar un documento de homilía en Verbum

 

Use el Constructor de homilías para escribir su homilía, y Verbum formateará automáticamente su homilía, importará versículos de la Biblia y creará diapositivas personalizables a partir de sus encabezados. Cuando haya terminado, puede exportar su homilía directamente a Faithlife Proclaim, abrir la homilía en Modo de Predicación o Publicar a su grupo de Faithlife. El Editor de Homilías no es un procesador de texto completo, sino más bien una herramienta especializada para crear manuscritos y diapositivas.

 

Más información sobre los documentos de Homilía.

 

Filtros Visuales

Los Filtros Visuales le permiten identificar rápidamente funciones dentro de un texto utilizando íconos, resaltados, y otros marcadores textuales. Puede crear un nuevo filtro visual desde el menú de Documentos (o desde una búsqueda abierta), además de activar y desactivar filtros visuales en el menú de panel del recurso con el que está trabajando.

 

Los filtros visuales que vienen predefinidos en Verbum suelen servir para mostrarle los datos con los que se ha etiquetado el recurso abierto. Por ejemplo: activar la etiqueta Marcas del orador mostrará únicamente iconos en el texto. Pasando el cursor sobre ellos, verá que cada instancia de discurso directo ha sido etiquetada con la identidad de la persona o grupo hablando.

Los filtros visuales que crea en Verbum son básicamente búsquedas guardadas. Todo lo que corresponda a su búsqueda estará marcado con el estilo de formato que le haya asignado. Por ejemplo: puede crear un filtro visual que resalte sustantivos singulares y plurales en colores diferentes. Esto ayuda bastante porque, debido a las limitaciones del idioma español, nuestras Biblias no reflejan el número de pronombres en segunda persona que originalmente tiene el griego o el hebreo.

 

Más información sobre Filtros visuales.

 

Notas y Resaltados

Verbum le proporciona la capacidad de resaltar y tomar notas en su Biblia o en cualquier otro recurso en su biblioteca. Verbum también incluye la Herramienta de Notas, diseñada para ayudarle a organizar y buscar sus notas y resaltados.

 

Usted puede resaltar o crear una nota de las siguientes maneras:

  • Usando el Menú de Selección: resalte algo de texto, después haga clic en el ícono de notas para crear una nota ligada a su selección, o elija el estilo de resaltado a aplicar.
  • Usando el menú Contexto: haga clic derecho, asegúrese de que la palabra o frase esté seleccionada en la columna izquierda, después seleccione Resaltar o Tomar una Nota en la columna derecha.
  • Utilizando la herramienta de Notas: abra las herramienta Notas desde el menú de Herramientas. Seleccione una palabra o frase en su Biblia, después haga clic en la flecha debajo del botón Nueva Nota y seleccione Nueva Nota en texto seleccionado o Resaltar Texto seleccionado.

 

Más información sobre el uso de Notas o Resaltados.

 

Conclusión

Este artículo solo ha resumido las posibilidades que ofrece Verbum. En las siguientes páginas, exploraremos cómo puede realizar una serie de tareas de estudio de la Biblia con Verbum.

Recuerde: Si en cualquier momento le gustaría aprender más sobre el uso de alguna función en particular de Verbum, puede obtener más información a solo unos clics. Introduzca un término de búsqueda en el cuadro de búsqueda de arriba para obtener más información sobre cualquier característica de Verbum.

 

Siguiente: 2. Cómo leer su Biblia en Verbum

¿Fue este artículo útil?
Suggest an improvement or request a feature
¿Tiene más preguntas? Pregunta a la comunidad.

¿No has encontrado lo que buscabas? Ponte en contacto con nosotros.