The Pronunciation tool allows you to easily find the correct pronunciation of Hebrew, Aramaic, and Greek lemmas, in addition to some English words. The Pronunciation tool can be accessed from the Context menu within a Bible resource, in the Factbook, or opened as a panel from the Tools menu.
Note: The Pronunciation tool provides the pronunciation of lemmas (the dictionary form of a word) but does not provide the pronunciation of inflected forms.
Skip ahead to:
- From an open Bible resource, right-click the word you want to pronounce.
- Select the lemma form of the word in the left column of the Context menu.
- Click Pronounce in the right column of the Context menu.
Verbum plays an audio clip of the correct pronunciation of that lemma.
Note: If you don’t see Pronounce, check to make sure you have selected Lemma.
Pronunciation is embedded in the Factbook after certain words (usually English versions of Greek, Hebrew, or Aramaic words). To hear the correct pronunciation of a word, click the speaker icon beside it. Verbum plays an audio clip of the correct pronunciation of that word.
Open the Pronunciation tool.
Click Tools. Type Pronunciation in the Search box and press Enter. The Pronunciation tool opens in a new panel.
Expand the drop-down menu and select your desired language and style.
Find a word.
Scroll through the list of words to locate the desired word.
Enter the transliterated form of the word you want to pronounce preceded by the appropriate prefix. Enter h: for Hebrew, g: for Greek and a: for Aramaic. For example, to hear the pronunciation for Abram, enter h:abram.
Click the word you want to pronounce. Verbum plays an audio clip of the correct pronunciation of that lemma.
More Information about Pronunciation
To find more information about pronunciation or the approach used in the Pronunciation tool, open the panel menu and click Information, or press Cmd+I (Mac) or Ctrl+Shift+I (Windows).