Como faço para usar Operadores de Pesquisa no Verbum?

Uma das funcionalidades do Verbum que o torna tão valioso é a capacidade de personalizar seus strings de pesquisa para localizar resultados precisos de sua Bíblia e de sua biblioteca do Verbum, que provavelmente contenha dezenas de milhares de páginas. Ganhar alguma proficiência com os operadores de pesquisa aumenta grandemente a sua capacidade de estudar no Verbum, e gera descobertas recompensadoras no texto bíblico e em outros recursos de sua biblioteca.

Observação: Quando você usa operadores de pesquisa em uma pesquisa Bíblica, o Verbum encontra resultados dentro dos limites de versículo ou capítulos (dependendo de suas configurações). Se você pesquisar outros recursos além da Bíblia, o Verbum localizará os resultados no mesmo artigo.

 

Avançar para:

Operador E

Operador ANTES & DEPOIS

Operador IGUAL

Operador DENTRO (um Marco)

Operador DENTRO (um Rótulo)

Operador CRUZA

Operador NAO

Operador NAO IGUAL

Operador OU

Operadores de Pesquisa de Proximidade

Operador ENTAO

Operador ONDE (Verbum 9 e anteriores)

 

Operador E

O operador E é a maneira ideal de encontrar vários termos de busca dentro de uma gama de texto. Por exemplo, em 1 Cor. 13:13, Paulo diz que depois que todos os presentes espirituais desaparecem, fé, esperança e amor permanecem. Use o operador E para encontrar todas as ocorrências de fé, esperança e amor no mesmo versículo ou artigo.

Para usar o operador E:

  1. Abra o painel de Pesquisa.
    Selecione uma pesquisa Bíblica, Básica, Mídia, Cláusula ou Morfológica.
  2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de E. Digite o(s) termo(s) adicionais e pressione Enter.
    Por exemplo: fé E esperança E amor

Obervação: O operador E não é necessário entre o segundo e os termos subsequentes.

O Verbum retorna resultados para versículos (ou artigos) que contenham todos os termos de pesquisa.

 

Realize esta pesquisa no Verbum.

 

Você também pode realizar esta pesquisa usando um template de Pesquisa.

1. Abra o template de Pesquisa.

Abra o painel de pesquisa e clique n ícone Gaveta de Navegação .

2. Exapanda o título de pesquisa básica e selecione Ambos os Termos (para 2 termos) ou Todos os Termos (para 3 termos).

Digite seus termos de pesquisa em cada caixa e clique em Pesquisar.

 

Operador ANTES & DEPOIS

Os operadores ANTES e DEPOIS são uma opção excelente quando você deseja pesquisar por termos que ocorrem em uma ordem particular. Por exemplo, Jesus se referia ao Antigo Testamento como “a lei e os profetas.” Este tipo de operador permite que você encontre lugares onde os termos ocorrem nesta ordem. Você também pode descobrir onde eles são usados na ordem oposta.

Para usar os operadores ANTES & DEPOIS:

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de ANTES (ou DEPOIS, dependendo de sua preferência).

Digite os termos de pesquisa adicionais e pressione Enter.

Por exemplo: profetas ANTES lei

Realize a pesuisa ANTES no Verbum. Realize a pesquisa DEPOIS no Verbum.

 

Você também pode realizar esta pesquisa usando um template de Pesquisa.

1. Abra o template de Pesquisa.

Abra o painel de Pesquisa e clique no ícone da Gaveta de Navegação .

2. Expanda o título de pesquisa básica e selecione Isto antes Dist ou Isto depois Daquilo.

Digite seus termos de pesquisa em cada caixa e clique em Pesquisar.

 

Operador IGUAL

Use o operador IGUAL para localizar lugares onde dois tipos diferentes de dados estritamente se sobrepõem e, portanto, estão presentes extamente no mesmo lugar do recurso.. Por exemplo, em João 1.1, João identifica Jesus como o Verbo. Usando esse operador, você pode encontrar outros lugares na Bíblia onde Jesus seja chamado de Verbo.

Esta pesquisa também funciona bem para encontrar o Orador falando e o Destinatário, bem como quando o orador aborda um Assunto específico.

Para usar o operador IGUAL:

 

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de IGUAL. Digite o termo de pesquisa adicional e selecione o termo na lista suspensa.

Isso permite que você encontre onde abos os termos estiveram presentes no mesmo lugar do recurso.

Por exemplo: palavra IGUAL pessoa:Jesus

Observador:Saiba mais sobre rótulos e usá-los em pesquisas.

3. Pressione Enter.

Realize esta pesquisa no Verbum.

Observação: Existem numerosos modelos de pesquisa para ajudá-lo com pesquisas semelhantes. Esses modelos usam uma pesquisa de sintaxe ligeiramente diferente, mas são uma ferramenta útil para ajudá-lo a construir pesquisas mais complexas. Abra o painel Pesquisa e clique no ícone Gaveta de Navegação para ver os modelos disponíveis. (Saiba mais sobre templates de Pesquisa.)

Alterações introduzidas no Verbum 10

Verbum 10

Verbum 9 e anteriores

IGUAL

IGUAL e EIGUAL

palavra EIGUAL pessoa:Jesus

palavra EIGUAL <Person Jesus>

 

Operador DENTRO (um Marco)

O operador DENTRO combinado com um Marco ajuda você a encontrar locais em um seção de comentário específico ou entrada de léxico onde a palavra é discutida. (Saiba mais sobre Marcos). Por exemplo, você pode usar essa pesquisa para encontrar todas as vezes em que "luz" seja discutida nos comentários de João 1:1-14. Você também pode pesquisar lexicons para encontrar lugares onde Jesus seja mencionado em relação à luz.

Para usar o operador DENTRO (um Marco):

 

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione uma pesquisa de Livros.

2. Digite seu primeiro termo seguido de EM marco:"Referência Bíblica"

Por exemplo: luz DENTRO marco:"João 1.1-14"

 

Realize esta pesquisa no Verbum.

Observação: Quando você usa uma referência bíblica em uma pesquisa de Marco, muitos dos resultados são passagens em si. Ordene seus resultaods Por recurso para ver seus comentários ou ajustar seus limites de pesquisa clicando em Todos os Recursos e inserindo tipo:comentário.

Outro exemplo é a pesquisa pelo número específico Strong, como

Jesus DENTRO marco:strongs:G5457  (Observe que a palavra-chave marco não é na verdade necessparui aqui, mas mostrada para completar. Jesus DENTRO strongs:G5457 produziria os mesmos resultados)

Observação: Uma maneira eficaz de começar uma pesquisa de Marco usando o número Strong é clicar com o botão direito do mouse na palavra para abir o menu Contextual e selecionar a etiqueta grega do Strong. Clique em Livros a partir das opções de pesquisa na coluna à direita. Isto abre o painel de Pesquisa e cola o número Strong em uma pesquisa. Edite o string de pesquisa adicionando informações adicionais e pressione Enter.

 

Realize esta pesquisa no Verbum.

Alterações introduzidas no Verbum 10

Verbum 10

Verbum 9 e anteriores

DENTRO

DENTRO DE

luz DENTRO marco:"João1.1-14"

luz DENTRO {Marco <John 1:1-14>}

Jesus DENTRO marco:strongs:G5457

Jesus DENTRO DE {Marco <GreekStrongs = G5457>}

 

Operador DENTRO (um Rótulo)

Em Atos 2:38, Pedro chama a multidão ao arrependimento e ao batismo para que recebam o Espírito Santo. Use o operador DENTRO (um rótulo) para encontrar todas as vezes onde "espírito" ocorre em versículos relacionados ao tema batismo (mesmo se batismo não foi explicitamente nomeado no texto). O operador DENTRO combinado com um rótulo encontra lugares nas Escrituras (ou alguns recursos) onde uma palavra é discutida no contexto da temática, proposicional ou outras informações rotuladas. (Saiba mais sobre o uso de Rótulos).

Para usar o operador DENTRO (um Rótulo):

 

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione uma pesquisa Bíblica ou Livros.

2. Insira o termo de pesquisa e pressione Enter.

Por exemplo: espírito DENTRO temadaMensagem:Batismo

Geralmente é útil começar com um local contendo o tipo de informação que você está procurando--neste caso, Atos 2.38. Abra o Menu Contextual com um clique direito do mouse e selecione o rótulo correspondente às informações desejadas. Selecione Bíblia a partir da opção Pesquisa na coluna direita. Então você pode editar o string de pesquisa para refinar sua pesquisa. Pressione Enter para executar a pesquisa.

 

Realize esta pesquisa no Verbum

Alterações introduzidas no Verbum 10

Verbum 10

Verbum 9 e anteriores

DENTRO

DENTRO DE

espírito DENTRO temadaMensagem:Batismo

espírito DENTRO DE {Seção <PreachingTheme = Baptism>}

 

Operador CRUZA

O operador de busca CRUZA localiza versículos (artigos) onde os termos de pesquisa se sobrepões, como lugares onde νόμος é traduzido como lei. Para fins práticos, isto é quase idêntico ao IGUAL. Devido à forma como os termos são indexados no Verbum, por vezes CRUZA produz resultados adicionais para pesquisas de rótulo ou quando um termo de pesquisa ocorre em uma expressão idiomática. (Saiba mais sobre rótulos no Verbum.)

Para usar o operador CRUZA:

 

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de CRUZA. Digite os termos de pesquisa adicionais e pressione Enter.

Por exemplo: lema:νόμος CRUZA lei

 

Realizar esta pesquisa no Verbum.

Alterações introduzidas no Verbum 10

Verbum 10

Verbum 9 e anteriores

lema:νόμος CRUZA lei

<Lemma ~ lbs/el/νόμος> CRUZA lei

Observação: Vários modelos de pesquisa utilizam o operador CRUZA, como Oradores e Destinatários. Usar os templates de Pesquisa é uma ótima maneira de começar pesquisas complexas. Abra o painel de Pesquisa e clique no ícone da Gaveta de Navegação .

Operador NAO

O operador NAO é uma ótima maneira de encontrar ocorrência de um termo de pesquisa que incluem outro termo. Por exemplo, procurar por fé inclui versículos onde amor está presente. Mas com que frequência é que isto acontece? Usar este operador localiza versículos (artigos) onde somente fé é utilizada.

Para usar o operador NAO:

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de NAO. Digite os termos de pesquisa adicionais e pressione Enter.

Por exemplo: fé NAO amor

 

Realizar esta pesquisa no Verbum.

 

Você também pode realizar esta pesquisa usando um template de Pesquisa.

 

1. Abra o template de Pesquisa.

Abra o painel de Pesquisa e clique no ícone da Gaveta de Navegação .

 

2. Expanda o título de Pesquisa Básica e selecione Isto mas Não Aquilo.

Digite seus termos de pesquisa em cada caixa e clique em Pesquisar.

Alterações introduzidas no Verbum 10

Verbum 10

Verbum 9 e anteriores

NAO

ANDNOT

fé NAO amor

fé ENAO amor


Operador NAO IGUAL

O termo grego, λόγος (logos) é comumente traduzido como "verbo." O operador de busca NAO IGUAL ajuda você a localizar todos os lugares onde λόγος (logos) não é traduzido como "palavra" mas como outra coisa. O operador NAO IGUAL é uma boa maneira de localizar quaisquer ocorrências onde os termos de pesquisa não se sobrepõe.

Para usar o operador NAO IGUAL:

 

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

 

2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de NAO IGUAL. Digite os termos de pesquisa adicionais e pressione Enter.

Observação: Para incluit um termo de pesquisa de linguagem original, digite a transliteração do termo, e em seguida, selecione o formulário desejado na lista suspensa.

Por exemplo: Difite g:logos (selecione λόγος a partir da lista suspensa para preencher a barra de pesquisa) NAO IGUAL palavra. Isso produz a seguinte sintaxe de pesquisa: lema.g:λόγος NAO IGUAL palavra

(Realizar esta pesquisa no Verbum.)

OU

palavra NAO IGUAL lema.g:λόγος (Realizar esta pesquisa no Verbum)

Alterações introduzidas no Verbum 10

Verbum 10

Verbum 9 e anteriores

lema.g:λόγος NAO IGUAL palavra

<Lemma ~ lbs/el/λόγος> NAO IGUAL palavra

palavra NAO IGUAL lema.g:λόγος

palavra NAO IGUAL <Lemma ~ lbs/el/λόγος>

Observação: Existe um modelo de pesquisa similar (Isso, mas não Aquilo), mas isso produz resultados diferentes dos do operador NAO IGUAL e não substitui este operador de busca.

Operador OU

O operador OU é a forma ideal de pesquisar por instâncias onde qualquer um dos termos de pesquisa aparece. Por exemplo, em João 1.14, Jesus é descrito como sendo cheio de graça e de verdade. O operador OU permite que você encontre todas as instâncias de graça ou verdade na Bíblia.

Para usar o operador OU:

 

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de OU. Digite os termos de pesquisa adicionais e pressione Enter.

Por exemplo: graça OU verdade

Observação: Se você incluir mais de dois termos em sua pesquisa, o operador OU é necessário entre cada um dos termos subsequentes.

 

Realize esta pesquisa no Verbum.

 

Você também pode realizar esta pesquisa usando um template de Pesquisa.

 

1. Abra o template de Pesquisa.

Abra o painel de Pesquisa e clique no ícone da Gaveta de Navegação .

2. Expanda o título de Pesquisa Básica e selecione Qualquer Termo: Isto ou aquilo.

Digite seus termos de pesquisa em cada caixa e clique em Pesquisar.

 

Operadores de Pesquisa de Proximidade

Operadores de busca de proximidade permitem localizar os locais onde os termos de busca estão próximos uns dos outros. Por exemplo, a pesquisa por lei E profetas produz resultados para todas as ocorrência destas palavras em um único versículo (ou capítulo dependendo das configurações) em uma Bíblia ou artigo em um recurso não bíblico, mas em alguns casos, os termos de pesquisa ocorrem sem relação aparente entre si. Operadores de busca por proximidade lhe dão capacidade de restringit uma busca de termos a um intervalo determinado. Isso elimina resultados irrelevantes e torna as suas pesquisas mais eficientes.

Os seguintes operadores podem ser utilizados no Verbum (Clique em um link para realizar essa pesquisa no Verbum):

  • PRÓXIMO - localiza ocorrência de termos de pesquisa que são próximos juntos (tecnicamente COM 48 CARACTERES). Isso é útil que você deseja restringit uma pesquisa sem fazê-la excessivamente, como lei PRÓXIMO profetas.
  • COM [n] CARACTERES - permite que você pesquise por termos que ocorrem dentro de um número específico de caracteres (CHARS), incluindo espaçoc, como lei COM 9 CARACTERES profetas. Isso é útil para pesquisar por segmentos morfológicos em hebraico, como preposições inseparáveis/prefixos. Para especificar uma ordem em particular, você pode usar ANTES ou DEPOIS no lugar de EM, por exemplo lei ANTES 9 CARACS profetas.

    Observação: Usando CARCTERES em vez de PALAVRAS ajuda a eliminar as palavras. Neste exemplo, usar CHARS elimina resultados para versículos que contenham a conjunção “e”

  • DENTRO [n] PALAVRAS - permite que você pesquise por termos que ocorrem dentro de um número específico de palavras como lei DENTRO 4 PALAVRAS profetas. Para especificar uma ordem particular, você pode usar ANTES ou DEPOIS no lugar de DENTRO, por exemplo lei ANTES 4 PALAVRAS profetas.

     

Para usar estes operadores de pesquisa:

 

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Insira seu primeiro termo de pesquisa seguido por um dos operadores de pesquisa acima. Digite os termos de pesquisa adicionais e pressione Enter.

Por exemplo: lei PROXIMO profetas

Realize esta pesquisa no Verbum.

Você também pode realizar pesquisa PROXIMO usando um template de Pesquisa.

 

1. Abra o template de Pesquisa.

Abra o painel de Pesquisa e clique no ícone da Gaveta de Navegação .

2. Expanda o título de pesquisa Básica e selecione Isso perto Disso.

Digite seus termos de pesquisa em cada caixa e clique em Pesquisar.

 

Operador ENTAO

O operador ENTAO foi introduzido no Verbum 10 e permite que você encontre duas palavras - uma após a outra - tratando-as como um único termo de pesquisa.

É uma ótima maneira de encontrar onde uma palavra segue a outra diretamente, mas eles não podem ser tratados como um frase, tal como acontece quando se realizam serviços mais complexos, como é o caso dos lemas de línguas originais.

Para usar o operador ENTAO:

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Digite seu primeiro termo de pesquisa seguido de ENTAO. Digite os termos de pesquisa adicionais e pressione Enter.

Por exemplo: lema.g:Ἰησοῦς ENTAO lema.g:Χριστός  (para encontrar todas as ocorrências em um Novo Testamento Grego onde o nome de Jesus é seguido pelo termo grego para Cristo)

 

Realizar esta pesquisa no Verbum.

 

Operador ONDE (Verbum 9 e anteriores)

No Verbum 9, o operador ONDE é bastante útil para localizar informações marcadas com rótulos. Além do texto bíblico, isso ajuda a pesquisar eficientemente diversos recursos, como artigos de periódicos e sermões. (Saiba mais sobre o uso de Rótulos). Para acessar informações de sintaxe detalhadas sobre rótulos no arquivo de ajuda do Verbum, clique aqui)

Então, por exemplo:

  • a sequência de pesquisa {Rótulo Diário Artigo ONDE Autor ~ "Osborne"} teria encontrado todos os artigos em sua biblioteca escritos por uma pessoa chamada Osborne, como Dr. Grant Osborne.
  • a sequência de pesquisa {Rótulo Sermão ONDE Referências ~ <Rom 3>} teriam encontrado todos os sermões na sua biblioteca com base em Romanos 5.

No Verbum 10, este operador não é mais necessário e é substituído pela sintaxe com o formulário: tipoderecurso:palavrachave:valor. Então, os equivalentes do Verbum 10 são:

  • artigodiario:autor:osborne
  • sermao:referencias:"Romanos 3"

Para realizar estes tipos de pesquisa:

1. Abra o painel de Pesquisa.

Selecione o tipo de pesquisa que deseja usar.

2. Insira o termo de pesquisa e pressione Enter.

Por exemplo: diarioartigo:autor:osborne localiza todos os artigos em sua biblioteca escritos por uma pessoa chamada Osborne. (Realize esta pesquisa no Verbum.)

 

Da mesma forma sermao:referencias:"Romanos 3"  encontra todos os sermões baseados em Romanos 3.

Esse artigo foi útil?
Sugira uma melhoria ou funcionalidade
Tem mais perguntas? Pergunte à Comunidade